Este sábado 23, a partir de las 20 hrs., se estarán presentando Ana Karina Rossi y Hugo Fattoruso en el Complejo Cultural Politeama-Teatro Atahualpa del Cioppo, de la ciudad de Canelones. (N.d.r.: en las últimas horas se comunicó desde la producción que el espectáculo fue suspendido)
En el show se presentará el disco en colaboración ‘Voyage’, en el que ambos artistas trabajaron y grabaron para publicarlo en el año 2020, justo quince días antes de que se declarara la pandemia por coronavirus, lo que determinó que no se pudiera presentar antes. Es por esto que la artista uruguaya, radicada ahora en Francia, viajó a nuestro país a presentar este trabajo, que fue nominado a los Premios Graffiti como Mejor Álbum de Música Popular, luego de presentarse ayer en la Sala Zitarrosa.
¿Qué van a estar presentando este sábado?
Vamos a presentar el disco que es una maravilla, son todas canciones de Hugo Fattoruso, texto y música, interpretadas por mí, con arreglos nuevos. Tiene una sonoridad que tiene que ver con el universo de Fattoruso, pero es novedosa en cuanto a mi manera de interpretar y abordar sus canciones. Además, es poder presentarme con el público uruguayo, que hace tantos años que yo no venía.
¿Cómo se dio la posibilidad de trabajar y grabar con Hugo?
Con Hugo nos conocimos en Roma, cuando yo vivía ahí. Nos conocimos para hacer una gira de conciertos con otro proyecto y tuvimos feeling artístico, dijimos “Vamos a grabar”, agarramos un estudio en Roma y grabamos dos o tres temas como para probar. Quedó pendiente grabar, con la distancia no es tan simple organizarlo, así que pasaron unos años hasta que se concretó este proyecto. Yo le sugerí hacer un disco con su música, porque para mí era lo más interesante, que él hiciera los arreglos y tocara. En el disco toca y dirige él, pero además que fueran sus obras, que me parecen maravillosas y me inspiraban a mí a construir algo con la armonía de su manera de expresar la música. Sus letras son hermosas y por ahí se conocen menos; como yo soy interprete, interpreto música pero en poesía, que es mi fuerte. Soy cantante de tango, que tiene unas poesías maravillosas y no se puede interpretarlo si uno no está dentro de la poética tanguera, por tanto, para mí es natural el abordaje de un texto. Los de Hugo son muy luminosos, llenos de amor, de belleza poética y para mí fue muy directo conectarme con todo esto.
¿Cómo es ser una música uruguaya en Europa?
Estoy hace catorce años. Estuve siete años en Italia (en Roma) y siete en Francia… y en el medio estuve en Londres. La verdad es que es maravilloso porque son países increíbles. Francia es increíble, amo ese país, formé mi familia allí y es genial poder vivir entre dos continentes. Es un privilegio, hacer música acá y allá, crear lazos entre estos dos mundos. Ser una uruguaya allá, porque yo estoy muy orgullosa, muy feliz de ser uruguaya. En mi género, incluso, estoy más que nada rodeada de argentinos y aprecian mucho nuestra cultura, se interesan por la música uruguaya, que es distinta a la argentina, aprecian ni hablar a Fattoruso, que es un ídolo para la mayor parte de músicos argentinos increíbles con los que trabajo en Europa.
¿Cuáles son las mayores diferencias con Uruguay en cuanto a oportunidades, por ejemplo?
Allá hay mucho más apoyo a la cultura, por un lado, entonces es más fácil ser artista en Francia. Esa es la mayor diferencia. Sería muy interesante que en Uruguay se apoyara cada vez más. Por suerte, hubo una movida de levantar la cultura uruguaya, se empezó a escuchar más música local. Los artistas se sienten legitimados de poder hacer música que sea escuchada por los propios uruguayos y se empezó a consumir menos música extranjera o anglosajona, que es muy interesante también, pero tenemos artistas tan maravillosos acá, que lo interesante es que se escuche eso. Ayer (por el pasado lunes) estuve en la entrega de los Graffiti, con una hermosa nominación y me quedé impresionada. Le dije a una amiga que parecía que estaba en otro país por cuánto cambió y fue genial. Me dio una gran felicidad ver que hay grupos que se suenan todo, jóvenes increíbles que están haciendo música acá con mucho éxito, con muchos seguidores y está buenísimo. O sea que, volviendo a la pregunta, podría haber apoyo a la cultura acá, siempre milito por eso porque soy artista y por mis colegas aunque no viva acá, me alegra que tengan apoyos públicos y privados. También allá está mucho más organizado en algunos aspectos, uno está mucho más amparado por contratos, que está bueno, y le da la posibilidad al artista de sentirse más respetado y un verdadero trabajador.
¿Cómo viene la transición a la reapertura de los escenarios?
Allá estuvo todo cerrado como acá, completamente, hasta ahora en setiembre, ahí se empezó a abrir todo. Tuve como tres giras anuladas durante la pandemia, que ahora se reprogramaron y personalmente la tomé como una experiencia importante en la vida de todos, un gran aprendizaje. Hay que tratar de tomar lo mejor, hasta de los peores momentos, para poder sostenerse anímicamente, psicológicamente, espiritualmente… es importante buscarle la vuelta. La mayor parte del mundo le pegó fuerte, la vivió mal y es normal porque fue y es muy duro, pero sobre todo fue, porque estamos un poco mejor. Ya con un aforo bajo es muy difícil financiar los proyectos y eso hace que precisemos que se llenen las butacas que nos dan, que es un 40% y es muy poco. Por eso invitamos a la gente a que nos apoye, porque además van a pasar un momento increíble; es un esfuerzo pagar una entrada pero es gratificante porque se devuelve. Ese esfuerzo que uno hace pagando se devuelve con todo el amor que el artista manda en el escenario, con toda la buena energía, buena vibra, las emociones que pasan en un teatro gracias a los músicos. Es hasta terapéutico y muy importante para nuestras vidas.
En este último tiempo he recibido el comentario de artistas que crearon algo antes o durante la pandemia y ahora, al momento de presentarlo, no están en el mismo lugar, sea por energías o por tener más trabajos. ¿Te pasa lo mismo?
Es verdad lo que dicen, porque uno tiene que ir generando proyectos, no pueden quedar estancados durante mucho tiempo, por eso también hice el esfuerzo de venir para presentarlo ahora, aunque el aforo sea bajo y las condiciones no sean ideales. No puede esperar más porque estoy en otros proyectos, grabé otro disco en Francia que sale en poco y si no las cosas se superponen. En la cuestión energética sigo conectada y me conecto como si lo hubiera grabado la semana pasada, pero es más que nada por la organización.
Martín Romego
