Un cronista en el Brasil profundo
La muestra fotográfica ‘Tekoha’, sobre la realidad de la lucha indígena en Brasil y otras partes de América Latina, que se inaugurará esta tarde, a las 18 hrs., en el Museo Arqueológico ‘Prof. Antonio Taddei’, de la ciudad de Canelones, incluye trabajos de Ana Mendes, Pablo Albarenga y Marcelo Aguilar.
El periodista y fotógrafo Marcelo Aguilar, oriundo de la ciudad de Canelones, es corresponsal en São Paulo del semanario Brecha, al tiempo que trabaja y milita en el Movimiento de Afectados por Represas (MAB), donde participa del Colectivo Comunicación Nacional. Con el disparador de su presencia esta tarde en la inauguración de la muestra ‘Tekoha’, HOY CANELONES dialogó con Aguilar sobre diversos temas que hacen a su profesión y a la realidad de Brasil y la región.
El pueblo mira
Aguilar comenzó por explicar en qué consiste el movimiento social del que forma parte en Brasil. “Básicamente lo que hace el MAB es organizar a las comunidades que son afectadas por grandes proyectos hidroeléctricos o crímenes mineros con el fin de reivindicar sus derechos y organizar la lucha. En muchos casos es el único método de subsistencia que hay en un país como Brasil, donde hay tantos territorios en disputa y tanta impunidad”, manifestó.
El MAB está organizado en todo el país y en la mayoría de los estados. “Hay lugares donde el movimiento tiene una actuación muy fuerte, como en Mariana o Brumadinho”, explicó, donde la lucha ha sido fundamental para conseguir la garantía de derechos. “Esta lucha es para garantizar derechos básicos en un principio, después se avanza”, agregó.
El cronista contó que un caso ejemplar es el de Belo Monte. “Es una de las mayores hidroeléctricas del mundo y fue construida como la gran parte de las hidroeléctricas: dejando un rastro de destrucción brutal. Básicamente, hacen, deshacen y el pueblo mira. En el caso de Belo Monte, hay una región en Altamira (Estado de Pará), donde está el epicentro del proyecto. Luego de Belo Monte se ha vuelto una de las ciudades más violentas del mundo. Tras una creciente del nivel del agua hubo un barrio de palafitos (casas de madera que están por encima del agua) afectado, que no fue reconocido como tal. Gracias a la lucha organizada del movimiento y las comunidades se llegó a reconocer a novecientas familias como afectadas, lo cual es una victoria enorme para el movimiento”, relató.
Aguilar explicó que se los trasladó, se construyeron casas y se los reasentó e indemnizó justamente. “Estas cosas uno las ve de cerca y así es que se da cuenta cuál es el patrón de construcción de este tipo de grandes obras. Es brutal, por ejemplo, la cantidad de represas que hay con comunidades al lado que no tienen luz”, indicó.
Doble condición
Aguilar trabaja en el área de comunicaciones del MAB. Y cuenta sobre el particular: “Nuestro trabajo es acompañar a esas comunidades y al movimiento y pensar la comunicación del movimiento. O sea, cómo combatir la narrativa dominante del capital y cómo mostrar y contar la situación que se vive en esas comunidades”.
Sobre su labor para un medio de prensa uruguayo, el semanario Brecha, Aguilar cuenta que “ahí hay otro desafío. Es un desafío interesante porque es un trabajo constante de traducción. Yo le digo traducción en sentido metafórico, pero también es literal. Primero hay que tratar de entender el contexto, lo cual ya es una cosa muy compleja, sobre todo en un mundo donde el absurdo se ha expandido a límites que son impensables. Es muy difícil encontrar la frontera entre realidad y ficción, entre lo absurdo y lo mínimamente coherente”.
Luego contó Aguilar que tras hacer el esfuerzo de informarse y entender la realidad, hay que pasar a explicar. “No es una tarea fácil. Por ejemplo, lo veo con mi vieja, porque yo le trato de explicar algunas cosas, que es obvio que no las va a entender, y como con cualquier otra persona con la que converso, me dice: ‘Me estás jodiendo, eso no puede estar pasando’. Es que es complejísimo. Tenés que ir muy para atrás para que se entienda de dónde viene cada uno y quién es quién. Y mi lugar es de doble condición: por un lado estoy atento a lo que pasa porque tengo que escribir y, por otro, tengo que actuar en esa realidad que es mi papel dentro del movimiento”.
El movimiento
Sobre el día a día del MAB, Aguilar cuenta que “existe criminalización, censura, ataque directo y cercamiento hacia el movimiento como lucha política”. Puntualiza que la situación es cada vez más delicada y que “hay una cruzada ideológica contra el movimiento social y popular. Hay un cerco, no sólo en el sentido de que te atacan pegándote o matando a tal o cual, sino en el sentido de que están tratando de asfixiar al movimiento y todos los movimientos que luchan por la tierra, cortando las fuentes de financiamiento, aislándolos”.
Aguilar afirma que “no hay salida aparente y no es solamente una situación discursiva. Hablo de que hay un impacto directo en la realidad… así matan a una niña de 8 años, como sucedió con Ágatha (niña fallecida el 23 de setiembre tras haber recibido un balazo de un policía militar). Esto tiene un efecto de impunidad que se vincula con la muerte violenta. Se refleja también en episodios como el del Amazonia, donde la expansión del dominio del capital y su discurso utilizan a la impunidad esparciéndola por todos los espacios de la institucionalidad. Entonces comienza a ser el factor que estructura el sistema. En un contexto como ese los desafíos son muy grandes desde el punto de vista mediático, periodístico y social… es el día a día”.
Aguilar admite que hay cosas que no entiende y que no consigue explicar “porque hay una cuestión de dimensión, de tamaño, de lo que es Brasil respecto a Uruguay, pero al mismo tiempo hay una cuestión de idiosincrasia. Somos muy diferentes, las formas de resolver las cosas son diferentes, los niveles de todo son diferentes”.
La tarde noche
Consultado por el día que comenzaron los incendios en el Amazonas, Aguilar recordó que era plena tarde pero parecía de noche. “Fue un lunes, no me acuerdo de la fecha. Se empezaron a ver nubes amarillas, después se tiñeron de anaranjado y, de repente, a las tres de la tarde se hizo la noche. Se prendieron las luces del alumbrado público y era noche cerrada. Ahí escribí para Brecha un reportaje especial y me encontré con el desafío de nuevo: ‘¿Cómo lo explico?’. Puede parecernos raro a los uruguayos, que estamos acostumbrados a una visión de los incendios forestales accidentales como sucede en verano, pero estos fueron incendios provocados para expandir la frontera agrícola. Es claro que quieren aumentar la explotación hacia áreas donde todavía no se llegó porque ya se agotaron las tierras y hay que buscar otras. ¿Y dónde están? En el Amazonia. Esas quemas son tristemente normales”.
Fausto Hernández

