Cuarenta años después

Mañana viernes 14, a las 21 hrs., en la Sala Zitarrosa, Carlos Benavides (Tacuarembó, 1949) presentará el concierto ‘Como un jazmín del país’, un espectáculo que homenajea la mítica canción que integrara su primer disco y que, con el correr del tiempo, se ha convertido en un hito del canto uruguayo.

El nombre de Carlos Benavides se ha fijado con fuerza en el variado ambiente del canto popular uruguayo, al punto de que algunas de sus canciones son verdaderos emblemas de la canción del país, como ‘En el país de la cina cinas’, ‘Canción por el Valle Edén’ o la propia ‘Como un jazmín del país’, que en estos días celebra sus cuarenta años de existencia. Grabada en 1974, esta canción conformó un doble junto a ‘Soy del campo’, conformando el primer material de Benavides que circuló en las radios y por el que empezó a ser conocido en el ambiente del canto folclórico.

“Cuando las radios del interior comenzaron a difundir las dos canciones del doble, yo era muy joven y mi carrera recién había comenzado. El doble apareció en agosto de 1974 y dos años antes, a mediados de 1972, Washington Benavides y yo habíamos comenzado a trabajar juntos, a crear canciones”, le contó el artista  a HOY CANELONES, de cara a la presentación del concierto de mañana.

La dupla compositiva de Washington y Carlos Benavides conforma una de las sociedades creativas más interesantes que ha dado el canto uruguayo. Además de ser sobrino del gran poeta de Tacuarembó, Carlos frecuentó su casa junto a otros creadores oriundos de aquel departamento y alrededores, como Héctor Numa Moraes, Eduardo Larbanois y Eduardo Darnauchans, entre otros.

 

Las canciones

En aquel doble editado en agosto de 1974, que antecedió en dos meses a la salida del Long Play ‘Soy del campo’, aparecieron las dos canciones destinadas a posicionar a Carlos Benavides en el panorama de la canción popular. “La canción ‘Soy del campo’ la hicimos con el Bocha (Benavides) en la casa del escritor Enrique Estrázulas, en Punta Gorda. Me acuerdo que habíamos llegado temprano en la mañana y que preparamos el mate. Washington se puso a mirar el Río de la Plata por la ventana y de pronto dice: ‘Esperá que quiero escribir algo’. Fue a la máquina de escribir y escribió la letra de un tirón y, esa misma mañana, yo ll puse la música”, relata Carlos Benavides.

Sobre la canción, sostiene que “no es una canción que se oponga al paisaje urbano, por el contrario, presenta al campo como otra imagen del país que convive con la ciudad. No fue escrita para confrontar”.

Consultado sobre cuál considera que es la razón del éxito y la permanencia de su emblemática canción ‘como un jazmín del país’, Benavides afirma que “comenzó a difundirse en una época muy complicada. Hay que tener presente que la canción nombra a Aparicio Saravia, quien era tomado como un elemento revolucionario. Además, la música es un estilo que acá no se escuchaba mucho, la habanera”. Cuenta, además, que “la canción la grabamos en Radio Tacuarembó, una medianoche, después que se terminó la programación. Y así la mandamos a Sondor en Montevideo”.

Además de la gran aceptación crítica y de público con la que el disco contó tras su aparición, hay que destacar que muchas de las canciones que lo conforman fueron versionadas por otros artistas con gran repercusión. “Es verdad”, corrobora Carlos. “La canción ‘Menina’, por ejemplo, fue grabada por Alfredo Zitarrosa y por Santiago Chalar, nada menos. Además, con la canción ‘Ronda Catonga’, cuya letra pertenece a Ildefonso Pereda Valdés, pasa algo curioso: es una canción muy versionada en Argentina y también por muchos coros en diferentes países. Si se la busca en Youtube, por ejemplo, sorprende la gran cantidad de versiones que tiene”, agrega.

Mañana

Carlos Benavides informó que en el concierto de mañana, comenzará realizando algunas de las canciones del disco ‘Soy del campo’ junto a su guitarra para, posteriormente, sumar a los músicos que desde algún tiempo lo vienen acompañando. Además, en la oportunidad, el artista recibirá de manos de Sondor el Disco de Oro por las tres mil copias vendidas del disco ‘Lo mejor de Carlos Benavides’.

Martín Bentancor

El espectáculo

El concierto ‘Como un jazmín del país’ se realizará mañana, a partir de la hora 21, en la Sala Zitarrosa. En la oportunidad, Carlos Benavides se presentará con sus músicos, a saber, Guzmán Carrión (guitarra), Mario Piñeiro (bajo) y María del Huerto Remedio (acordeón). El espectáculo tiene un invitado especial: Marcelo Garay

Las localidades generales tienen un valor de $ 250. Los convenios de Sala Zitarrosa (Socio Espectacular, TCC, Rifa Arquitectura, Tarjeta Joven y Cinemateca – en Sala) disponen del beneficio 2 x $400.