Los documentales ‘Escuela mía’ y ‘La Uruguayita’, del cineasta Charles Bolprand (Carlos Bolla), integraron la Selección Oficial del Dadasaheb Phalke International Film Festival, DPIFF 2019. La gala se celebró el pasado miércoles 20 de febrero, en Mumbai, India.
En el evento no se realizaron proyecciones públicas de los trabajos seleccionados, ya que las mismas están destinadas sólo para el jurado interno de la DPIFF. El Dadasaheb Phalke International Film Festival promueve el arte y el oficio de contar historias inspirando y defendiendo el trabajo de los creadores, escritores, cineastas y todos los artistas que usan el lenguaje escrito y visual para contar una historia.
El festival de cine conmemora la contribución hecha por Dadasaheb Phalke, pionero en el cine indio. Es el único festival de cine internacional independiente de la India, con la misión de celebrar el cine y el trabajo de cineastas jóvenes, independientes y profesionales.
Documentales
El filme ‘Escuela mía’ (2016) había participado dentro de la selección oficial de los festivales The Seoul Guro International Kids Film Festival 2018 (Corea del Sur); Zlatna International Ethnographic Film Festival 2018 (Rumania); EduDoc 2018: Stories of Education (India) e Inshort Film Festival 2018 (Nigeria); a lo que se suma este nuevo laurel con su participación en el DPIFF 2019. Como se recordará, la película profundiza en la historia de la Escuela Rural Nº 4 ‘Barrancas Coloradas’ (Canelones), contemplando sus variadas y pintorescas realidades. El documental cuenta con subtítulos en inglés (traducción Fiorella Ceriani), francés (traducción Maud Clement) e italiano. Ahora se suma un subtitulado en árabe, a través de una traducción realizada por el profesor Hassan Mamari y Gabriel Osta.
Por otra parte, el documental ‘La Uruguayita’, estrenado en octubre de 2017 en la Sala Zitarrosa, había integrado ese mismo año la grilla del Festival Internacional de Cine Documental ATLANTIDOC 2017 (Uruguay), a lo que se le suma este nuevo reconocimiento en el DPIFF 2019. Este documental se sumerge en la grabación del disco ‘La Uruguayita’, de la folclorista Anita Valiente y su banda. Ambos documentales contaron con la colaboración de la agencia digital JOTA, en lo referente a la realización de los afiches y el diseño de créditos.
