Juntos pero separados
Este jueves, a las 20.30 hrs., en el Complejo Cultural Politeama-Teatro Atahualpa del Cioppo, de la ciudad de Canelones, se presentará la obra ‘clausura del amor’, escrita por el coreógrafo y autor francés Pascal Rambert.
La dirección de la obra es de Marcel Sawchik y está interpretada por Pablo Pedrazzi y Karina Molinaro en el papel de ellos mismos. ‘Clausura del amor’ fue galardonada en el año 2011 con el Premio del Sindicato de la Critica (Francia), en 2012 fue seleccionada como ‘Mejor creación de una pieza en lenguaje francés’ y ganó el Gran Premio de Literatura Dramática (también en Francia).
HOY CANELONES dialogó con uno de los actores, Pablo Pedrazzi, quien definió a la obra con el género de teatro hiperbárico o de inmersión. Entre otros detalles, el actor asegura que es “una oportunidad especial” para ver esta obra que, en este caso, ha sido modificada para su desarrollo en un escenario convencional”.
Ruptura y condición
Pedrazzi contó que la obra trata la ruptura de una pareja joven firmemente anclada. “Son dos personas que se amaron, vivieron, trabajaron juntos, tuvieron hijos”, dice. La historia comienza cuando Pablo le dice a Karina que no quiere estar más con ella. “Pero no es tan simple, el texto está escrito de forma notable por un autor que tiene una visión poética y original de romper la relación. Nos enfrentamos con el amor, con la creación, con la política, y no separamos la realidad de la ficción. Tomamos como premisa que, a veces, la causa del odio de los viejos amantes se debe al amor propio, al romper las ataduras para ver que no somos el otro”, complementa el actor.
En cuanto a la construcción dramática de esta ruptura, el autor propone como necesarias algunas circunstancias de la vida real para que la obra sea llevada a la escena. Indicó Pedrazzi que “la obra tiene que ser representada por dos personas que hayan sido pareja y hayan trabajado juntos. Es una condicionante”, ya que de lo contrario, señaló, “el autor no cede sus derechos. Se interesa por investigar quiénes son los que la interpretan”.
De esta manera, el actor llamó a su expareja, Karina Molinaro, y a Marcel Sawchik, un director que nunca los vio trabajar juntos. Contó Pedrazzi que “luego de que pedí los derechos a través de la Sociedad de Autores de Francia, Rambert se contactó con nosotros y me pidió exclusivamente que ‘por favor’ eligiera una compañera con la que haya trabajado y tenido una relación de algún modo. Él no verifica esto, pero sí hace una investigación de campo para saber quiénes son los intérpretes, directores, etc. Le interesa que la obra sea realizada de la manera adecuada”.
Sin respiro
Por otro lado, el entrevistado se refirió a ‘Clausura del amor’ como una obra que “no deja respirar. Nosotros podemos denominarlo como teatro hiperbárico o teatro de inmersión, donde uno queda aislado y sumergido una vez que entra en la obra. Es un género que te lleva a lo íntimo y le da a uno la sensación de quedarse sin aliento. Es una obra de una hora y cuarenta minutos que no deja respirar”.
F.H.
