{"id":63875,"date":"2025-07-14T10:27:26","date_gmt":"2025-07-14T13:27:26","guid":{"rendered":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875"},"modified":"2025-07-14T02:14:31","modified_gmt":"2025-07-14T05:14:31","slug":"de-vuelta-en-escena-teatro-eslabon-estreno-obra-el-pasado-sabado-en-la-ciudad-de-canelones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875","title":{"rendered":"De vuelta en escena: Teatro Eslab\u00f3n estren\u00f3 obra el pasado s\u00e1bado en la ciudad de Canelones"},"content":{"rendered":"
\n

Reyes en el escenario<\/span><\/h1>\n

El elenco de Teatro Eslab\u00f3n, de la ciudad de Canelones, present\u00f3 una versi\u00f3n de \u2018Ub\u00fa Rey\u2019, la obra que se adelant\u00f3 al surrealismo y fund\u00f3 las bases del teatro del absurdo.<\/span><\/p>\n

El estreno tuvo lugar el pasado s\u00e1bado en la Sala \u2018Leonel D\u00e1rdano\u2019, del Teatro Eslab\u00f3n, y cont\u00f3 con la presencia de un p\u00fablico numeroso. \u2018Ub\u00fa Rey\u2019 es un cl\u00e1sico del autor franc\u00e9s Alfred Jarry (1873-1907) y la versi\u00f3n del elenco local est\u00e1 adaptada a estos tiempos. La tem\u00e1tica del espect\u00e1culo es la misma que la del original: se habla de c\u00f3mo el poder va trastocando a la mente del ser humano. Eslab\u00f3n logra aggiornar la propuesta y se destaca en luces, actuaci\u00f3n, sonido y maquillaje. <\/span>
\nEn di\u00e1logo con este medio un par de semanas antes del estreno, Carlos Sorriba, codirector de la obra, la defini\u00f3 como \u201cun cl\u00e1sico del teatro universal. Fue escrita por Jarry en 1890 y mantiene vigencia porque habla sobre la hegemon\u00eda del poder, de c\u00f3mo el poder va trastocando a la mente del que lo posee, al punto de llegar a hacer cosas impensadas en funci\u00f3n de ese poder. Se habla de c\u00f3mo se puede llegar a un conflicto personal que puede desencadenar en conflictos internacionales debido a esa ansia desmedida de poder, que va corrompiendo a la mente del ser humano\u201d. El director agreg\u00f3 que \u201ccomo todos los cl\u00e1sicos, mantienen la vigencia y la actualidad pero hay que aggiornarlos, porque ese texto fue escrito en otro contexto hist\u00f3rico y sociopol\u00edtico. Entonces, de alguna manera, hay que traerlo a una realidad del siglo XXI y hacer una lectura nueva\u201d. <\/span>
\nCompartimos algunas im\u00e1genes de la presentaci\u00f3n del pasado s\u00e1bado registradas por la c\u00e1mara de HOY CANELONES. \u2018Ub\u00fa Rey\u2019 continuar\u00e1 en cartel los s\u00e1bados de julio y agosto en Teatro Eslab\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reyes en el escenario El elenco de Teatro Eslab\u00f3n, de la ciudad de Canelones, present\u00f3 una versi\u00f3n de \u2018Ub\u00fa Rey\u2019, la obra que se adelant\u00f3 […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":63883,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,2],"tags":[11107,4485,11295,5603,2610,11296],"class_list":["post-63875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-noticias","tag-alfred-jarry","tag-carlos-sorriba","tag-de-vuelta-en-escena-teatro-eslabon-estreno-obra-el-pasado-sabado-en-la-ciudad-de-canelones","tag-sala-leonel-dardano-del-teatro-eslabon","tag-teatro-eslabon-de-la-ciudad-de-canelones","tag-version-de-la-obra-ubu-rey-interpretada-por-teatro-eslabon"],"yoast_head":"\nDe vuelta en escena: Teatro Eslab\u00f3n estren\u00f3 obra el pasado s\u00e1bado en la ciudad de Canelones - HOY CANELONES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De vuelta en escena: Teatro Eslab\u00f3n estren\u00f3 obra el pasado s\u00e1bado en la ciudad de Canelones - HOY CANELONES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reyes en el escenario El elenco de Teatro Eslab\u00f3n, de la ciudad de Canelones, present\u00f3 una versi\u00f3n de \u2018Ub\u00fa Rey\u2019, la obra que se adelant\u00f3 [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOY CANELONES\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DiarioHoyCanelones\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-14T13:27:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eslabon-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1647\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hoy Canelones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hoy Canelones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=63875#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=63875\"},\"author\":{\"name\":\"Hoy Canelones\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f\"},\"headline\":\"De vuelta en escena: Teatro Eslab\u00f3n estren\u00f3 obra el pasado s\u00e1bado en la ciudad de Canelones\",\"datePublished\":\"2025-07-14T13:27:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=63875\"},\"wordCount\":344,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=63875#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Eslabon-4.jpg\",\"keywords\":[\"Alfred Jarry\",\"Carlos Sorriba\",\"De vuelta en escena: Teatro Eslab\u00f3n estren\u00f3 obra el pasado s\u00e1bado en la ciudad de Canelones\",\"Sala \u2018Leonel D\u00e1rdano\u2019 del Teatro Eslab\u00f3n\",\"Teatro Eslab\u00f3n de la ciudad de Canelones\",\"Versi\u00f3n de la obra \u2018Ub\u00fa Rey\u2019 interpretada por Teatro Eslab\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=63875#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=63875\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=63875\",\"name\":\"De vuelta en escena: Teatro Eslab\u00f3n estren\u00f3 obra el pasado s\u00e1bado en la ciudad de Canelones - HOY CANELONES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=63875#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=63875#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Eslabon-4.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-14T13:27:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=63875#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=63875\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=63875#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Eslabon-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Eslabon-4.jpg\",\"width\":2470,\"height\":1647},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=63875#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De vuelta en escena: Teatro Eslab\u00f3n estren\u00f3 obra el pasado s\u00e1bado en la ciudad de Canelones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/\",\"name\":\"HOY CANELONES\",\"description\":\"El diario local al servicio del departamento\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f\",\"name\":\"Hoy Canelones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hoy Canelones\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De vuelta en escena: Teatro Eslab\u00f3n estren\u00f3 obra el pasado s\u00e1bado en la ciudad de Canelones - HOY CANELONES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"De vuelta en escena: Teatro Eslab\u00f3n estren\u00f3 obra el pasado s\u00e1bado en la ciudad de Canelones - HOY CANELONES","og_description":"Reyes en el escenario El elenco de Teatro Eslab\u00f3n, de la ciudad de Canelones, present\u00f3 una versi\u00f3n de \u2018Ub\u00fa Rey\u2019, la obra que se adelant\u00f3 [...]","og_url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875","og_site_name":"HOY CANELONES","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DiarioHoyCanelones\/","article_published_time":"2025-07-14T13:27:26+00:00","og_image":[{"width":2470,"height":1647,"url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eslabon-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hoy Canelones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Hoy Canelones","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875"},"author":{"name":"Hoy Canelones","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#\/schema\/person\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f"},"headline":"De vuelta en escena: Teatro Eslab\u00f3n estren\u00f3 obra el pasado s\u00e1bado en la ciudad de Canelones","datePublished":"2025-07-14T13:27:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875"},"wordCount":344,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eslabon-4.jpg","keywords":["Alfred Jarry","Carlos Sorriba","De vuelta en escena: Teatro Eslab\u00f3n estren\u00f3 obra el pasado s\u00e1bado en la ciudad de Canelones","Sala \u2018Leonel D\u00e1rdano\u2019 del Teatro Eslab\u00f3n","Teatro Eslab\u00f3n de la ciudad de Canelones","Versi\u00f3n de la obra \u2018Ub\u00fa Rey\u2019 interpretada por Teatro Eslab\u00f3n"],"articleSection":["Cultura","Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875","url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875","name":"De vuelta en escena: Teatro Eslab\u00f3n estren\u00f3 obra el pasado s\u00e1bado en la ciudad de Canelones - HOY CANELONES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eslabon-4.jpg","datePublished":"2025-07-14T13:27:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#\/schema\/person\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875#primaryimage","url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eslabon-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eslabon-4.jpg","width":2470,"height":1647},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=63875#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De vuelta en escena: Teatro Eslab\u00f3n estren\u00f3 obra el pasado s\u00e1bado en la ciudad de Canelones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#website","url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/","name":"HOY CANELONES","description":"El diario local al servicio del departamento","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#\/schema\/person\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f","name":"Hoy Canelones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hoy Canelones"},"url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63875"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63882,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63875\/revisions\/63882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/63883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}