{"id":5999,"date":"2014-11-13T09:47:39","date_gmt":"2014-11-13T12:47:39","guid":{"rendered":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999"},"modified":"2014-11-13T09:52:32","modified_gmt":"2014-11-13T12:52:32","slug":"la-opera-el-empresario-se-estrenara-el-13-de-diciembre-en-el-complejo-cultural-politeama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999","title":{"rendered":"La \u00f3pera \u2018El empresario\u2019 se estrenar\u00e1 el 13 de diciembre en el Complejo Cultural Politeama"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b>Una experiencia in\u00e9dita<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Por primera vez en la historia uruguaya, en un teatro del interior se est\u00e1 produciendo un espect\u00e1culo oper\u00edstico de alt\u00edsimo nivel que, adem\u00e1s, integrar\u00e1 un ciclo de microdocumentales basado en el \u2018Diario de viaje de Montevideo a Paysand\u00fa\u2019 de D\u00e1maso Antonio Larra\u00f1aga. <\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El pasado martes por la ma\u00f1ana, un movimiento inusual se registraba en la Sala Beto Satragni del Complejo Cultural Politeama. All\u00ed, un grupo de artistas se encontraba ensayando una adaptaci\u00f3n de la c\u00e9lebre \u00f3pera de Wolfgang Amadeus Mozart, \u2018El empresario\u2019. Mientras actores, cantantes, apuntadores, adaptador, productora y director del espect\u00e1culo trabajaban sobre el texto, el documentalista Alejandro Ferrari filmaba el proceso de cara a un ciclo de cortos que se exhibir\u00e1 el pr\u00f3ximo a\u00f1os. HOY CANELONES acompa\u00f1\u00f3 parte de la jornada de trabajo de un espect\u00e1culo que, por sus caracter\u00edsticas de producci\u00f3n, se convierte en una puesta en escena in\u00e9dita para los teatros del interior de Uruguay.<\/p>\n<p>\u00a0<a href=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/10446347_729899367090095_6147499596620684872_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6000 aligncenter\" alt=\"10446347_729899367090095_6147499596620684872_n\" src=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/10446347_729899367090095_6147499596620684872_n.jpg\" width=\"543\" height=\"357\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Del texto a la escena<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Actores y t\u00e9cnicos canarios conforman el equipo de trabajo de \u2018El empresario\u2019. La \u00f3pera de Mozart fue adaptada por el escritor, periodista e investigador Xos\u00e9 de Enr\u00edquez, cuenta con la direcci\u00f3n musical de Luis P\u00e9rez Aquino y la direcci\u00f3n general de Leonel D\u00e1rdano. Mariana Gerosa es la productora del espect\u00e1culo para el que se convoc\u00f3 a actores y cantantes de instituciones locales como el Conservatorio Departamental de M\u00fasica y el Teatro Eslab\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cSe trata de una \u00f3pera que se ha representado m\u00e1s veces de lo que parece\u201d, cont\u00f3 Xos\u00e9 de Enr\u00edquez, al ser consultado sobre el proceso de adaptaci\u00f3n de \u2018El empresario\u2019. \u201cLa traducci\u00f3n del alem\u00e1n es de Beatriz Pasos. Yo trabaj\u00e9 sobre ese texto tratando de adaptarlo un poco a nuestra realidad e, incluso, creando algunas escenas que no estaban en el original\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De Enr\u00edquez afirma que si bien \u00e9l fue el adaptador, \u201cel trabajo lo hicimos en equipo, con Leonel, Luis y Mariana, busc\u00e1ndole la vuelta para dar con los mejores caminos y lograr que no quedara un texto pasado de \u00e9poca o desajustado con la realidad\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre las decisiones adoptadas por el adaptador de \u2018El empresario\u2019 se encuentra el cambio de nombres de los personajes y \u201cvarios cambios en las expresiones de los protagonistas, adem\u00e1s de algunos gui\u00f1os a la realidad de Uruguay\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por su parte, la productora del espect\u00e1culo, Mariana Gerosa, se\u00f1al\u00f3 que las reuniones de trabajo de cara a la puesta en escena de \u2018El empresario\u2019 comenzaron alrededor de tres meses atr\u00e1s, al tiempo que destac\u00f3 la importancia de contar con artistas locatarios. \u201cA m\u00ed me convoc\u00f3 a participar en el proyecto Xos\u00e9 de Enr\u00edquez a partir de una idea de Leonel D\u00e1rdano y Luis P\u00e9rez Aquino, quienes quer\u00edan hermanar en un espect\u00e1culo al Conservatorio con el Politeama\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>El registro<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la jornada del martes, adem\u00e1s, el trabajo entre directores, t\u00e9cnicos y artistas fue registrado por el realizador Alejandro Ferrari y su equipo, de cara a un ciclo de minidocumentales llamado \u2018Lo que qued\u00f3 en el tintero\u2019, que tambi\u00e9n produce Mariana Gerosa. El proyecto, que obtuvo los Fondos Concursables del MEC, se basa en el \u2018Diario de viaje de Montevideo a Paysand\u00fa\u2019, escrito por el sacerdote D\u00e1maso Antonio Larra\u00f1aga en 1815 mientras viajaba a entrevistarse con Jos\u00e9 Artigas. El documental reconstruye el viaje en base a los escritos, pasando por los mismos lugares por donde se traslad\u00f3 el autor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEn cada lugar por donde pas\u00f3 Larra\u00f1aga y dej\u00f3 un registro, lo visitamos y hacemos un microdocumental contando aspectos hist\u00f3ricos o asuntos del presente, siguiendo su propio punto de vista, ya que era una persona a la que le interesaba todo\u201d, cont\u00f3 el realizador.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1654431_729899363756762_5032907081694188405_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6003 aligncenter\" alt=\"1654431_729899363756762_5032907081694188405_n\" src=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1654431_729899363756762_5032907081694188405_n.jpg\" width=\"549\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1654431_729899363756762_5032907081694188405_n.jpg 960w, https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1654431_729899363756762_5032907081694188405_n-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ferrari se\u00f1al\u00f3 que \u201cuno de los lugares donde Larra\u00f1aga estuvo por mucho tiempo, dentro del viaje, fue Canelones, concretamente el eje de Las Piedras-Canelones-Santa Luc\u00eda. Es as\u00ed que pensamos grabar diversos microdocumentales dentro de Canelones, hasta llegar a Paysand\u00fa\u201d. Cont\u00f3 el realizador, adem\u00e1s, que el pasado martes la presencia del equipo de filmaci\u00f3n en el Complejo Cultural Politeama fue para registrar los ensayos de la obra \u2018El empresario\u2019, registro que integrar\u00e1 el ciclo de microdocumentales \u2018Lo que qued\u00f3 en el tintero\u2019. \u201cPensamos que si Larra\u00f1aga estuviera en el presente, asistir\u00eda a ver esta \u00f3pera que, adem\u00e1s, tiene el atractivo de ser la primera que se produce en el interior de Uruguay\u201d, coment\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2018Lo que qued\u00f3 en el tintero\u2019 ser\u00e1 presentado, a nivel nacional, en junio de 2015. \u201cEs un documental diferente porque no est\u00e1 hecho para salas de cine ni para televisi\u00f3n (aunque se pueda pasar en esos formatos). Se designa como \u2018trasmedia\u2019 porque se vincula por distintas pantallas. Los microdocumentales pueden ser vistos en cualquier orden, haciendo el espectador su propio viaje\u201d, manifest\u00f3 Ferrari.<\/p>\n<p align=\"right\"><b>Mart\u00edn Bentancor<\/b><\/p>\n<p align=\"right\"><a href=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/10384593_729899370423428_2022300736496759511_n-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6002 aligncenter\" alt=\"10384593_729899370423428_2022300736496759511_n (1)\" src=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/10384593_729899370423428_2022300736496759511_n-1.jpg\" width=\"620\" height=\"408\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"right\"><a href=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/64769_729899373756761_6896858977358797759_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6001\" alt=\"64769_729899373756761_6896858977358797759_n\" src=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/64769_729899373756761_6896858977358797759_n.jpg\" width=\"620\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/64769_729899373756761_6896858977358797759_n.jpg 960w, https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/64769_729899373756761_6896858977358797759_n-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Una experiencia in\u00e9dita Por primera vez en la historia uruguaya, en un teatro del interior se est\u00e1 produciendo un espect\u00e1culo oper\u00edstico de alt\u00edsimo nivel que, <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999\" title=\"La \u00f3pera \u2018El empresario\u2019 se estrenar\u00e1 el 13 de diciembre en el Complejo Cultural Politeama\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-5999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La \u00f3pera \u2018El empresario\u2019 se estrenar\u00e1 el 13 de diciembre en el Complejo Cultural Politeama - HOY CANELONES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La \u00f3pera \u2018El empresario\u2019 se estrenar\u00e1 el 13 de diciembre en el Complejo Cultural Politeama - HOY CANELONES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una experiencia in\u00e9dita Por primera vez en la historia uruguaya, en un teatro del interior se est\u00e1 produciendo un espect\u00e1culo oper\u00edstico de alt\u00edsimo nivel que, [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOY CANELONES\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DiarioHoyCanelones\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-13T12:47:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-13T12:52:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/10446347_729899367090095_6147499596620684872_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"635\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hoy Canelones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hoy Canelones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=5999#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=5999\"},\"author\":{\"name\":\"Hoy Canelones\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f\"},\"headline\":\"La \u00f3pera \u2018El empresario\u2019 se estrenar\u00e1 el 13 de diciembre en el Complejo Cultural Politeama\",\"datePublished\":\"2014-11-13T12:47:39+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-13T12:52:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=5999\"},\"wordCount\":847,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=5999#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/10446347_729899367090095_6147499596620684872_n.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=5999#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=5999\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=5999\",\"name\":\"La \u00f3pera \u2018El empresario\u2019 se estrenar\u00e1 el 13 de diciembre en el Complejo Cultural Politeama - HOY CANELONES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=5999#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=5999#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/10446347_729899367090095_6147499596620684872_n.jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-13T12:47:39+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-13T12:52:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=5999#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=5999\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=5999#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/10446347_729899367090095_6147499596620684872_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/10446347_729899367090095_6147499596620684872_n.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=5999#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La \u00f3pera \u2018El empresario\u2019 se estrenar\u00e1 el 13 de diciembre en el Complejo Cultural Politeama\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/\",\"name\":\"HOY CANELONES\",\"description\":\"El diario local al servicio del departamento\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f\",\"name\":\"Hoy Canelones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hoy Canelones\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La \u00f3pera \u2018El empresario\u2019 se estrenar\u00e1 el 13 de diciembre en el Complejo Cultural Politeama - HOY CANELONES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La \u00f3pera \u2018El empresario\u2019 se estrenar\u00e1 el 13 de diciembre en el Complejo Cultural Politeama - HOY CANELONES","og_description":"Una experiencia in\u00e9dita Por primera vez en la historia uruguaya, en un teatro del interior se est\u00e1 produciendo un espect\u00e1culo oper\u00edstico de alt\u00edsimo nivel que, [...]","og_url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999","og_site_name":"HOY CANELONES","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DiarioHoyCanelones\/","article_published_time":"2014-11-13T12:47:39+00:00","article_modified_time":"2014-11-13T12:52:32+00:00","og_image":[{"width":960,"height":635,"url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/10446347_729899367090095_6147499596620684872_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hoy Canelones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Hoy Canelones","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999"},"author":{"name":"Hoy Canelones","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#\/schema\/person\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f"},"headline":"La \u00f3pera \u2018El empresario\u2019 se estrenar\u00e1 el 13 de diciembre en el Complejo Cultural Politeama","datePublished":"2014-11-13T12:47:39+00:00","dateModified":"2014-11-13T12:52:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999"},"wordCount":847,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/10446347_729899367090095_6147499596620684872_n.jpg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999","url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999","name":"La \u00f3pera \u2018El empresario\u2019 se estrenar\u00e1 el 13 de diciembre en el Complejo Cultural Politeama - HOY CANELONES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/10446347_729899367090095_6147499596620684872_n.jpg","datePublished":"2014-11-13T12:47:39+00:00","dateModified":"2014-11-13T12:52:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#\/schema\/person\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999#primaryimage","url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/10446347_729899367090095_6147499596620684872_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/10446347_729899367090095_6147499596620684872_n.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=5999#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La \u00f3pera \u2018El empresario\u2019 se estrenar\u00e1 el 13 de diciembre en el Complejo Cultural Politeama"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#website","url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/","name":"HOY CANELONES","description":"El diario local al servicio del departamento","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#\/schema\/person\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f","name":"Hoy Canelones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hoy Canelones"},"url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5999"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6005,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5999\/revisions\/6005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}