{"id":4070,"date":"2014-04-16T10:33:37","date_gmt":"2014-04-16T13:33:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070"},"modified":"2014-04-16T15:37:30","modified_gmt":"2014-04-16T18:37:30","slug":"con-elena-marquez-la-cerrillera-una-vida-consagrada-al-canto-y-la-difusion-de-la-cultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070","title":{"rendered":"Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: justify;\">Del pago de Los Cerrillos<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/w17Elena.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-4071\" alt=\"w17Elena\" src=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/w17Elena.jpg\" width=\"387\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/w17Elena.jpg 1024w, https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/w17Elena-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 387px) 100vw, 387px\" \/><\/a>El pasado domingo, en la jornada Inaugural de la Fiesta Criolla del Prado, Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019 se present\u00f3 en la Sala Carlos Molina, reducto que conduce a\u00f1o a a\u00f1o otro cerrillero de ley como es Abel Soria. HOY CANELONES dialog\u00f3 con esta inquieta artista para conocer algo m\u00e1s sobre sus inicios, su trayectoria y su trabajo con las canciones.\u00bfCu\u00e1ndo comenzaste a cantar?<br \/>\nEmpec\u00e9 a los 18, 19 a\u00f1os, acompa\u00f1ada por dos grandes guitarristas como H\u00e9ctor L\u00f3pez y Romeo Maritato.\u00a0 Segu\u00ed cantando, m\u00e1s o menos, hasta los 30 a\u00f1os pero no hac\u00eda folclore sino que cantaba canciones mexicanas, espa\u00f1olas y tangos.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfEn qu\u00e9 lugares te presentabas?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">En diversas pe\u00f1as folcl\u00f3ricas de Montevideo. En esos lugares se pod\u00eda sacar buen dinero en aquellos a\u00f1os. Era el tiempo de la dictadura, cuando ten\u00edamos que andar tranquilos y nos reun\u00edamos para armar pe\u00f1as, siendo todas personas conocidas. Me present\u00e9 por primera vez en una pe\u00f1a que se hac\u00eda en el Club Policial. Despu\u00e9s, con el paso del tiempo, a los 33 a\u00f1os, conoc\u00ed a mi esposo, el doctor D\u00edaz Devia y me cas\u00e9 con \u00e9l. Por un largo tiempo, durante 25 a\u00f1os, dej\u00e9 la m\u00fasica y la canci\u00f3n para dedicarme a la casa y a \u00e9l.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfNo te presentaste en p\u00fablico durante veinticinco a\u00f1os?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">En ning\u00fan lado. Solo cantaba cuando nos reun\u00edamos con amigos y, con el paso de los a\u00f1os, me hice socia de un club de pesca \u2013actividad que me gusta mucho, al igual que las bochas\u2013, un club de pesca muy precario, hecho de chapas que estaba en Bilbao y Caracas, en el barrio del Buceo. Con mi marido, que era el presidente del club, se nos ocurri\u00f3 reformarlo y hacerlo de hormig\u00f3n. Con mucho sacrificio sacamos a plazo los materiales para reformarlo y las cuotas las pagaba con el dinero que sac\u00e1bamos de las comidas que organiz\u00e1bamos mensualmente. En esas comidas, adem\u00e1s de servir, yo cantaba.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfDe qu\u00e9 a\u00f1os me est\u00e1s hablando?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y desde 1980 a 1985, aproximadamente.<\/p>\n<p>\u00bfA qu\u00e9 te dedicaste durante esos veinticinco a\u00f1os que estuviste sin subir a un escenario?<br \/>\nA cuidar enfermos. Ese siempre fue mi trabajo hasta los 56 a\u00f1os. Cuidaba enfermos durante la noche y durante el d\u00eda. Yo sab\u00eda que sal\u00eda pero nunca sab\u00eda a qu\u00e9 hora iba a regresar.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfC\u00f3mo se produjo el regreso al canto?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hace quince a\u00f1os falleci\u00f3 mi marido luego de una enfermedad de siete a\u00f1os. Un d\u00eda voy como espectadora a la Criolla del Prado y me encuentro con H\u00e9ctor L\u00f3pez, que hab\u00eda sido uno de mis guitarristas en aquellos a\u00f1os. Fue \u00e9l quien me dijo que me animara, que empezara de vuelta a cantar, que la actividad era una terapia que me ayudar\u00eda a sobrellevar el dolor por la p\u00e9rdida de mi marido. Y as\u00ed empezamos a ensayar. Estuve un tiempo tocando con H\u00e9ctor L\u00f3pez en pe\u00f1as y en cumplea\u00f1os, hasta que decid\u00ed independizarme. As\u00ed form\u00e9 mi grupo, que es el que me acompa\u00f1a hasta ahora.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfQui\u00e9nes lo integran?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los guitarristas Mario Mu\u00f1oz, Julio Pereira y \u00d3scar Jes\u00fas Montero y Quique Guzm\u00e1n que toca el bombo. Cuando no cuento con Guzm\u00e1n, el bombo lo toca Jorge Ayala. Y otro guitarrista que en este momento no est\u00e1 conmigo pero que siempre ha tocado en mi grupo es Pablo Cossio. Con este grupo grabamos un disco en el a\u00f1o 2008. Es un disco que tiene doce temas m\u00edos entre los cuales hay\u00a0 milongas, valses, chacareras y zambas, porque yo soy muy \u2018zambista\u2019.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfCompon\u00e9s letra y m\u00fasica?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">A medida que yo voy escribiendo la letra siento la m\u00fasica en mi cabeza. Despu\u00e9s me re\u00fano con mis m\u00fasicos y les comento la tonada y juntos vamos armando la canci\u00f3n.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfVos toc\u00e1s guitarra?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">No, yo no conozco ni una nota de m\u00fasica. Eso es lo incre\u00edble. Igualmente, te cuento que a m\u00ed lo que me apasiona es el bombo, un instrumento que pienso comenzar a estudiar.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfPor qu\u00e9 te volcaste al folclore luego de tu regreso tras veinticinco a\u00f1os sin cantar?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00ed, puedo llegar a cantar tango en caso de que me lo pidan. Opt\u00e9 por el folclore porque era una veta que no la ten\u00eda hecha. Me gust\u00f3 empezar a armar algo por ese lado. Yo escribo desde los 14 a\u00f1os y siempre lo he hecho con la m\u00e9trica de una zamba o de una chacarera, por ejemplo.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfSe viene un nuevo disco, no?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00ed, estoy trabajando en mi segundo disco que, esta vez, va a tener la producci\u00f3n de N\u00e9stor Techera. Ahora, despu\u00e9s de Semana de Turismo comienzo a reunirme con N\u00e9stor.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfY, como siempre, te segu\u00eds presentando en diversos eventos?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00ed, siempre me contratan para cumplea\u00f1os, casamientos, divorcios\u2026<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfC\u00f3mo es eso?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00ed, me han llegado a contratar para cantar en el festejo de un divorcio. Una mujer, por ejemplo, en vez de ir a una boite a festeja, me contrat\u00f3 a m\u00ed y a mi grupo para cantar.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfC\u00f3mo se te puede contratar?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">A trav\u00e9s de mi celular 094643331 o por el tel\u00e9fono 23207845. Ah, y te quiero aclarar que doy serenatas, tambi\u00e9n\u2026<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfAh, s\u00ed? \u00a1Qu\u00e9 interesante!<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es una particularidad que aprend\u00ed en mi pueblo, Los Cerrillos, con los serenateros que hab\u00edan antes.<br \/>\n\u00bfVos naciste en Los Cerrillos? Siempre pens\u00e9 que hab\u00edas llegado al pueblo pero que hab\u00edas nacido en otro lugar\u2026<br \/>\nEs que nosotros viv\u00edamos en el Prado de Montevideo, cuando mi madre qued\u00f3 embarazada de m\u00ed. Cuando ella empez\u00f3 con los dolores de parto nos vinimos para Los Cerrillos, para la vieja quinta de Fuentes, en lo de Chiessa. En esa vieja quinta nac\u00ed yo, en una noche de tormenta tremenda, a la luz de un farol. Mi madre quer\u00eda que yo fuera cerrillera como mi padre, porque \u00e9l fue nacido y criado en Los Cerrillos. Cuando yo ten\u00eda 11 a\u00f1os nos establecimos definitivamente en Los Cerrillos.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfQu\u00e9 recuerdos ten\u00e9s de aquellos a\u00f1os?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9ramos tan pobres que mi madre nos almidonaba las t\u00fanicas con harina a mis hermanos y a m\u00ed para ir a la Escuela N\u00ba 123. Un d\u00eda, que no ten\u00edamos zapatos para ir a la escuela, la directora nos dijo que no nos pod\u00eda dar zapatos porque nosotros \u00e9ramos ricos, porque si ven\u00edamos a la escuela con las t\u00fanicas bien planchadas, c\u00f3mo no \u00edbamos a tener para zapatos.\u00a0 Yo desde muy chica tuve que hacerme cargo de mis hermanos peque\u00f1os cuando mis padres ten\u00edan que salir a trabajar. Mi padre era alba\u00f1il y mi madre era lavandera. Como a m\u00ed ya me gustaba cantar, le cantaba a mis hermanos peque\u00f1os hasta que se quedaban dormiditos. Al otro d\u00eda, a las cuatro de la ma\u00f1a ya ten\u00eda que estar en pie porque ten\u00eda que sacarle todos los lavados a mi madre de la pileta, con esas heladas que dejaban duros los dedos. Pero no estoy arrepentida porque fui feliz igual. Aprend\u00ed la base principal que muchos chicos no la saben y que es trabajar duro y responsabilizarte de tus hermanos.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u00bfSe aprende de esos golpes de la vida?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00ed, por supuesto. Se aprende mucho del afecto, por eso yo siempre digo que cada vez que me bajo de un escenario, un beso o un abrazo es la mejor moneda con que me pueden pagar.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">M.A.B.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Del pago de Los Cerrillos El pasado domingo, en la jornada Inaugural de la Fiesta Criolla del Prado, Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019 se present\u00f3 en <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070\" title=\"Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":4071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[708],"class_list":["post-4070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-con-elena-marquez-la-cerrillera-una-vida-consagrada-al-canto-y-la-difusion-de-la-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura - HOY CANELONES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura - HOY CANELONES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Del pago de Los Cerrillos El pasado domingo, en la jornada Inaugural de la Fiesta Criolla del Prado, Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019 se present\u00f3 en [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOY CANELONES\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DiarioHoyCanelones\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-16T13:33:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-04-16T18:37:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/w17Elena.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hoy Canelones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hoy Canelones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=4070#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=4070\"},\"author\":{\"name\":\"Hoy Canelones\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f\"},\"headline\":\"Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura\",\"datePublished\":\"2014-04-16T13:33:37+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-16T18:37:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=4070\"},\"wordCount\":1319,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=4070#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/w17Elena.jpg\",\"keywords\":[\"Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=4070\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=4070\",\"name\":\"Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura - HOY CANELONES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=4070#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=4070#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/w17Elena.jpg\",\"datePublished\":\"2014-04-16T13:33:37+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-16T18:37:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=4070#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=4070\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=4070#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/w17Elena.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/w17Elena.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=4070#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/\",\"name\":\"HOY CANELONES\",\"description\":\"El diario local al servicio del departamento\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f\",\"name\":\"Hoy Canelones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hoy Canelones\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura - HOY CANELONES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura - HOY CANELONES","og_description":"Del pago de Los Cerrillos El pasado domingo, en la jornada Inaugural de la Fiesta Criolla del Prado, Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019 se present\u00f3 en [...]","og_url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070","og_site_name":"HOY CANELONES","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DiarioHoyCanelones\/","article_published_time":"2014-04-16T13:33:37+00:00","article_modified_time":"2014-04-16T18:37:30+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/w17Elena.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hoy Canelones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Hoy Canelones","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070"},"author":{"name":"Hoy Canelones","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#\/schema\/person\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f"},"headline":"Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura","datePublished":"2014-04-16T13:33:37+00:00","dateModified":"2014-04-16T18:37:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070"},"wordCount":1319,"image":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/w17Elena.jpg","keywords":["Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070","url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070","name":"Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura - HOY CANELONES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/w17Elena.jpg","datePublished":"2014-04-16T13:33:37+00:00","dateModified":"2014-04-16T18:37:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#\/schema\/person\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070#primaryimage","url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/w17Elena.jpg","contentUrl":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/w17Elena.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=4070#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Con Elena M\u00e1rquez \u2018La Cerrillera\u2019: una vida consagrada al canto y la difusi\u00f3n de la cultura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#website","url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/","name":"HOY CANELONES","description":"El diario local al servicio del departamento","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#\/schema\/person\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f","name":"Hoy Canelones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hoy Canelones"},"url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4070"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4072,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4070\/revisions\/4072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}