{"id":32547,"date":"2019-12-27T12:30:15","date_gmt":"2019-12-27T15:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547"},"modified":"2019-12-26T20:53:37","modified_gmt":"2019-12-26T23:53:37","slug":"con-claudia-cancela-y-jaqueline-trecu-distinguidas-por-su-labor-solidaria-con-animales-abandonados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547","title":{"rendered":"Con Claudia Cancela y Jaqueline Trecu, distinguidas por su labor solidaria con animales abandonados"},"content":{"rendered":"

\u201cAntes castrar era un tab\u00fa\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n

Jaqueline Trecu y Claudia Cancela recibieron el premio \u2018Canarios Destacados\u2019, que otorga el Municipio de Canelones, por contribuir con el bienestar animal. Desde hace treinta a\u00f1os trabajan de manera voluntaria para cuidar animales abandonados, ayudan en jornadas de castraci\u00f3n y promueven la educaci\u00f3n en la tem\u00e1tica. <\/em><\/p>\n

Las voluntarias les dan de comer y desparasitan a decenas de perros abandonados y siempre est\u00e1n atentas a si hay alg\u00fan animal para castrar. Tambi\u00e9n dialogan con los due\u00f1os de las mascotas y tratan de evitar que las cr\u00edas queden en manos de alguien irresponsable. Jacqueline Trecu y Claudia Cancela conversaron con HOY CANELONES sobre los \u2018Canarios Destacados\u2019 y las tres d\u00e9cadas de labor, entre otros temas.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 implica para ustedes obtener un reconocimiento de este tipo?<\/em><\/strong><\/p>\n

Cancela<\/strong>: Uno no lo esperaba, porque ya lleva a\u00f1os en esto. Querer a los animales es algo innato, lo hacemos con todo el amor y sin pensar en un reconocimiento. Cuando entregaron los premios me qued\u00e9 con las ganas de agradecer al Municipio de Canelones, al alcalde y los concejales, que son los que votan y autorizan las castraciones. Nosotros somos un medio para poder parar a los animales en la calle, pero sin los recursos estar\u00edamos limitados. Tambi\u00e9n quer\u00eda destacar que hacemos un trabajo en conjunto en Canelones, entre la protectora Patitas Canarias, el Municipio y nosotras.<\/p>\n

Trecu<\/strong>: De mi parte ser\u00eda bueno ampliar el reconocimiento a personas como Ana Cambiaso, Mary Meseres o Karen Cabrera. Con ellas se fue haciendo un trabajo de hormiga y se fueron generando eslabones de esa gran cadena donde todos tenemos que estar involucrados. Tambi\u00e9n me gustar\u00eda reconocer a los refugios\u2026 \u00a1Qu\u00e9 ser\u00eda de la sociedad y las instituciones sin ellos! Es importante que las instituciones se involucren m\u00e1s a\u00fan. La intendencia se ha involucrado, gener\u00f3 una Unidad de Bienestar Animal que hay que potenciar y el Consejo Municipal (de Canelones) fue pionero al votar un rubro (para castraciones). Yo les pedir\u00eda que tambi\u00e9n sean pioneros en generar una unidad dentro del municipio.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 este trabajo voluntario que ya lleva treinta a\u00f1os?<\/em><\/strong><\/p>\n

Trecu<\/strong>: Desde chica me cri\u00e9 en el campo y mi padre era bichero, de ah\u00ed naci\u00f3 esa vivencia de proteger a los animales. Cada una trabajaba por su cuenta, nos fuimos encontrando y armando un colectivo. Por suerte hoy la gente se compromete, pero hay que seguir trabajando en la educaci\u00f3n. Creo que tenemos que involucrar a Primaria, Secundaria, Zoonosis, el Gobierno departamental y los municipios. Primaria debe tener el tema bienestar animal dentro de su curr\u00edcula y Zoonosis tiene que realizar charlas para los formadores educadores.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es el trabajado que realizan peri\u00f3dicamente dentro de la tem\u00e1tica macro de bienestar animal? <\/em><\/strong><\/p>\n

Cancela<\/strong>: Adem\u00e1s de alimentar a un mont\u00f3n de animales que llegan continuamente buscando comida, estamos siempre a la pesca para llevar animales a castrar, una de las formas de combatir la problem\u00e1tica de los animales en la calle. He recorrido todo el departamento de Canelones y me tengo que sacar el sombrero ante el Municipio de Canelones, el \u00fanico que se moviliz\u00f3 en solventar las castraciones. Si recorr\u00e9s todo el departamento y compar\u00e1s, ves que los nacimientos est\u00e1n controlados en la ciudad de Canelones. Ya no ves tantos perros en la calle o perras con sus cr\u00edas.<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u00bfC\u00f3mo valoran la Unidad de Bienestar Animal de la Intendencia de Canelones?<\/em><\/strong><\/p>\n

Trecu<\/strong>: La Unidad viene realizando castraciones en conjunto con Zoonosis. Cuando dec\u00eda que hay que potenciarla me refer\u00eda a que debemos trabajar con profesionales todo terreno: que puedan estar cuando ocurre alg\u00fan accidente, si hay que hacer una castraci\u00f3n puntual o cuando es necesaria una fiscalizaci\u00f3n, por ejemplo. Se viene realizando un buen n\u00famero de castraciones, pero siempre hay que ir a m\u00e1s.<\/p>\n

Se termina diciembre\u2026 Es una buena fecha para hablar sobre las consecuencias de la pirotecnia\u2026 <\/em><\/strong><\/p>\n

Trecu<\/strong>: M\u00e1s all\u00e1 de pedirle a la comunidad que evite la pirotecnia, creo que ya es hora de que nuestros representantes a nivel nacional y departamental tomen el tema y legislen. No se trata solo de pensar en el da\u00f1o que le hacen al animal, tambi\u00e9n pensemos en esas madres que tienen hijos autistas, en evitar accidentes. Les pido a los representantes que, de una vez por todas, tomen el tema.<\/p>\n

\u00bfEs com\u00fan encontrar perros perdidos por el ruido luego de las fiestas? <\/em><\/strong><\/p>\n

Cancela<\/strong>: Despu\u00e9s de cada fiesta es un caos. Empezamos a ver muchos perros en la calle y las rutas, que est\u00e1n desesperados y totalmente perdidos. Es dif\u00edcil encontrar a los due\u00f1os, se ha dicho y se sigue diciendo que los due\u00f1os traten de tener a sus mascotas con buen recaudo, en un lugar cerrado donde no pueda escaparse.<\/p>\n

\u00bfCreen que hay m\u00e1s sensibilizaci\u00f3n e inter\u00e9s por la tenencia responsable de animales?<\/em><\/strong><\/p>\n

Trecu<\/strong>: Ha mejorado montones, por suerte la familia se agrand\u00f3. Antes, cuando se hac\u00edan las jornadas masivas de zoonosis, ve\u00edas un perro con sarna atr\u00e1s de otro. Hoy esas situaciones son contadas. Hay otra sensibilidad y otra disposici\u00f3n a la castraci\u00f3n\u2026 antes castrar era un tab\u00fa.<\/p>\n

Fernando Guerrero <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cAntes castrar era un tab\u00fa\u201d Jaqueline Trecu y Claudia Cancela recibieron el premio \u2018Canarios Destacados\u2019, que otorga el Municipio de Canelones, por contribuir con el […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":32548,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-32547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"yoast_head":"\nCon Claudia Cancela y Jaqueline Trecu, distinguidas por su labor solidaria con animales abandonados - HOY CANELONES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Con Claudia Cancela y Jaqueline Trecu, distinguidas por su labor solidaria con animales abandonados - HOY CANELONES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cAntes castrar era un tab\u00fa\u201d Jaqueline Trecu y Claudia Cancela recibieron el premio \u2018Canarios Destacados\u2019, que otorga el Municipio de Canelones, por contribuir con el [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOY CANELONES\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DiarioHoyCanelones\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-27T15:30:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/27Destacadas-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hoy Canelones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hoy Canelones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=32547#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=32547\"},\"author\":{\"name\":\"Hoy Canelones\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f\"},\"headline\":\"Con Claudia Cancela y Jaqueline Trecu, distinguidas por su labor solidaria con animales abandonados\",\"datePublished\":\"2019-12-27T15:30:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=32547\"},\"wordCount\":914,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=32547#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/27Destacadas-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=32547#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=32547\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=32547\",\"name\":\"Con Claudia Cancela y Jaqueline Trecu, distinguidas por su labor solidaria con animales abandonados - HOY CANELONES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=32547#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=32547#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/27Destacadas-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-27T15:30:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=32547#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=32547\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=32547#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/27Destacadas-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/27Destacadas-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1696,\"caption\":\"Jaqueline Trecu y Claudia Cancela recibieron el premio \u2018Canarios Destacados\u2019 por contribuir con el bienestar animal, trabajando de forma voluntaria en el tema desde hace treinta a\u00f1os.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?p=32547#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Con Claudia Cancela y Jaqueline Trecu, distinguidas por su labor solidaria con animales abandonados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/\",\"name\":\"HOY CANELONES\",\"description\":\"El diario local al servicio del departamento\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f\",\"name\":\"Hoy Canelones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hoy Canelones\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hoycanelones.com.uy\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Con Claudia Cancela y Jaqueline Trecu, distinguidas por su labor solidaria con animales abandonados - HOY CANELONES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Con Claudia Cancela y Jaqueline Trecu, distinguidas por su labor solidaria con animales abandonados - HOY CANELONES","og_description":"\u201cAntes castrar era un tab\u00fa\u201d Jaqueline Trecu y Claudia Cancela recibieron el premio \u2018Canarios Destacados\u2019, que otorga el Municipio de Canelones, por contribuir con el [...]","og_url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547","og_site_name":"HOY CANELONES","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DiarioHoyCanelones\/","article_published_time":"2019-12-27T15:30:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1696,"url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/27Destacadas-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hoy Canelones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Hoy Canelones","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547"},"author":{"name":"Hoy Canelones","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#\/schema\/person\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f"},"headline":"Con Claudia Cancela y Jaqueline Trecu, distinguidas por su labor solidaria con animales abandonados","datePublished":"2019-12-27T15:30:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547"},"wordCount":914,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/27Destacadas-scaled.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547","url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547","name":"Con Claudia Cancela y Jaqueline Trecu, distinguidas por su labor solidaria con animales abandonados - HOY CANELONES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/27Destacadas-scaled.jpg","datePublished":"2019-12-27T15:30:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#\/schema\/person\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547#primaryimage","url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/27Destacadas-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/27Destacadas-scaled.jpg","width":2560,"height":1696,"caption":"Jaqueline Trecu y Claudia Cancela recibieron el premio \u2018Canarios Destacados\u2019 por contribuir con el bienestar animal, trabajando de forma voluntaria en el tema desde hace treinta a\u00f1os."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?p=32547#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Con Claudia Cancela y Jaqueline Trecu, distinguidas por su labor solidaria con animales abandonados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#website","url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/","name":"HOY CANELONES","description":"El diario local al servicio del departamento","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/#\/schema\/person\/1930d46935ee9f15c7a013a46528401f","name":"Hoy Canelones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a414c49e0b5a14bcbe28cbe6d4ee94c8d9c5e89ae857c8b7a82cf35efd9561d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hoy Canelones"},"url":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32549,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32547\/revisions\/32549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoycanelones.com.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}